Bienvenue sur www.cousinsmigrateurs.com ! Ce site web présente le voyage autour du monde de deux cousins, Armand et Xavier, à la découverte de 100 sites inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO durant deux ans. Vous trouverez principalement à travers ces pages le récit de ce voyage, des articles écrits par nos soins concernant les sites classés par l’UNESCO que nous avons visités, des photographies, ainsi que vos commentaires que nous vous invitons chaleureusement à laisser afin de faire vivre ce site web dédié au patrimoine mondial et au voyage !
Retrouvez-nous dans le numéro 7 de Ushuaia magazine ! Il est disponible depuis le 13 septembre, alors direction votre librairie préférée en en même temps, mettez la main sur (ou commandez) un exemplaire de notre livre 'Le Voyage extraordinaire de deux cousins autour de la Terre" si ce n'est pas encore fait ! :-) 
Le livre des Cousinsmigrateurs est disponible !!! Et voila, grâce aux éditions Déclics qui nous avaient contactés durant notre voyage et dont nous avions parlé précédemment, notre livre est enfin (ou déjà, 4 mois après notre retour), disponible dans toutes les bonnes librairies ! Dont la FNAC (voir leur site web www.fnac.com) Alors, faites-vous plaisir avec ces 180 pages résumant et illustrant notre tour du monde...
Et oui, tout a une fin ! Même deux années passées autour du monde à en visiter les beautés... Honnêtement, si deux ans peuvent paraître une durée bien longue, pour nous, à regarder en arrière, cela nous semble court car les souvenirs se percutent dans nos têtes et donnent une densité incroyable à ces 24 mois. Demain vendredi 20 avril, nous nous mettrons en route pour le trajet du retour qui nous ramènera à l'aéroport Charles de Gaulle de Paris, ville où nous avions commencé notre voyage précisément le 21 avril 2005. Que c'est-il passé durant ces 730 jours ? Un résumé de quelques lignes est impossible mais ce qui est certain c'est que nous revenons changés de ce voyage, pas totalement différents de ce que nous étions auparavant mais cependant transformés. Plus conscients, plus ouverts sur la réalité de notre monde et de la planète sur laquelle nous vivons et finalement encore plus curieux aujourd’hui. Si un tour du monde ne fait "que" donner un aperçu des cultures, des peuplades, des coutumes, car nous n'avons passé qu'en moyenne 3 semaines par pays, aujourd'hui nous sommes heureux d'avoir cette connaissance. Le fil rouge de notre tour du monde, les sites classés sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco, nous aura permis de nous intéresser à l'histoire, la politique, la religion des 36 pays que nous aurons traversés. Nous garderons une flopé de souvenirs et d'images marquantes. A ce sujet, nous savons déjà que LA question du retour sera "quel pays avez-vous préféré?"... A ce sujet, nous répondrons par catégorie car il est proprement impossible et injuste d'élire un pays de prédilection, tant chacun a à offrir ses merveilles. Alors pour tenter de répondre, et ce totalement subjectivement, nous vous proposons ce palmarès. Pour apprécier la beauté de la nature sauvage et animale, la Tanzanie s'impose avec le parc du Serengeti et le cratère du Ngorongoro. Pour découvrir les peuplades incroyablement chaleureuses, un tour de yourte en yourte dans les steppes Mongoles est inoubliable. A mettre la tête sous l'eau, les plongées (engagées) au large de Flores en Indonésie offrent un éventail incroyable du corallien au pélagique. La Chine fascine, émerveille, effraye un peu mais si vous n'allez pas constater par vous même, vous n'aurez pas idée de ce que "histoire millénaire" et "pays en mouvement" signifient. Les Galapagos, pour la préservation et la beauté d'un écosystème unique sur notre planète. Bien sûr, ces choix sont les nôtres et la liste volontairement réduite. Chacun aura sa sensibilité qui lui fera préférer tel ou tel pays, telle ou telle culture, mais c'est là finalement tout l'attrait d'un long voyage. Se détacher ne serait-ce que quelques mois de ses racines, se confronter à un quotidien différent du sien, se mettre à la place des gens élevés dans des cultures aux antipodes des nôtres pour finalement apprécier mieux encore ce que l'on vit. Nous souhaitons à tous que vous puissiez un jour, pour quelques semaines, mois ou années rouler votre bosse sur les chemins de notre planète bleue. C'est parfois inconfortable ou énervant, mais toujours magique, émerveillant, surprenant et enrichissant. Notre voyage de deux années autour du monde s'achève, mais de nouveaux projets prennent le relais. Nous revenons à la vie "réelle", mais pour sûr, les jours et semaines prochaines seront dédiés aux retrouvailles avec la famille, les amis et tous ceux qui nous sont chers, mais également, toujours lié au thème du voyage, à la rédaction d'un livre ! Nous sommes en effet en train de préparer avec un éditeur un recueil de photos et de textes qui mettra en valeur les plus beaux lieux visités durant notre tour du monde. Le livre devrait paraître avant la fin de l'année, alors repassez de temps en temps sur le site cousinsmigrateurs, nous donnerons des nouvelles ! Merci à tous pour votre soutien, votre participation, vos messages, vos emails, nous avons vécu une aventure merveilleuse et nous sommes ravis d'avoir pu la partager avec vous ! De tout notre coeur merci et à très bientôt ! Armand et Xavier.
Nous avons choisi de passer les 10 derniers jours de notre voyage à nous dorer sous le soleil caribéen : nous sommes sur la Isla de Margarita, une île venezuelienne situé au Nord-Est du pays. Nous sommes dans un hôtel de standing très largement supérieur à nos habitudes (!), en formule tout inclus ("all inclusive") de surcroît, c'est-à-dire que nous avons pré-payé une utilisation illimitée du buffet fort copieux, des boissons de tout type et des infrastructures sportives. Nous partageons ainsi notre temps entre la magnifique et gigantesque piscine de l'hôtel et la plage située à environ 20 mètres... Mais ne croyez pas que nos journées se résument à siroter des pina coladas du matin au soir : nos journées débutent tôt pour tout d'abord une heure de tennis (avant que le soleil ne devienne trop méchant), suivie d'une heure dans la salle de gym/musculation, et ensuite c'est tantôt beach volley, tantôt billard selon l'agressivité du soleil. En conclusion, c'est fabuleusement bronzés, exagérement musclés et avec une cirrhose du foie que nous arriverons à Roissy le samedi 21 avril, ça fera deux ans jour pour jour que notre aventure aura débuté ; le temps passe vite... Une dernière précision enfin : la connexion internet ici ne fait malheureusement pas partie de la formule "tout inclus", et les tarifs sont véritablement prohibitifs. Bref, nous limitons nos accès à internet à quelques e-mails occasionnels, et les lignes que vous lisez actuellement constitueront les dernières nouvelles mises en ligne sur le site avant notre retour. Il en va de même pour les photos, nous venons de mettre la galerie à jour avec ce que seront probablement parmi les ultimes clichés de notre voyage. A très bientôt !!!
Nous venons de passer quelques jours inoubliables dans les Llanos Venezueliens. Ils s'agit de vastes plaines au centre du Venezuela qui ont plusieurs particularites. Deja d'abriter une faune considerable, plus d'un millier d'especes d'oiseaux, ce qui fait de ce pays un paradis pour ornithologues, des caimans, des iguanes et surtout des anacondas dont les specimens colossaux de pres de 8 metres de long.... Autre particularite, ces plaines s'assechent en hiver pour se couvrir d'eau integralement en ete et la saison des pluies est sur le point de commencer. A cela un enorme avantage : les points d'eau en ce moment sont relativement rares et concentrent alors alors tous les animaux... Durant ces deux jours pleins passes sur place (il faut 11 heures de route depuis Merida pour rejoindre le coeur des Llanos), nous aurons apercu des centaines de caimans, autant d'iguanes, beaucoup de capibaras (le plus gros rongeur existant, famille du rat mais de la taille d'un cochon), des milliers d'oiseaux (ibis, aigles, buses etc...), peche des piranhas et des pavons, mais aussi.... debusque des anacondas ! C'est la l'activite phare du lieu. Une traque s'organise dans un marais, enfonces dans la boue jusqu'a mi-mollet, il faut sonder le marais avec un baton.. Deux animaux a trouver.. Des caimans, caches dans la boue, reconnaissables car ils sonnent comme un tronc d'arbre quand on les sonde (la il est prudent de s'ecarter ou alors bien reperer de quels cotes sont les dents en voyant comment bouge le bloc de boue d'un metre cinquante de long), et des anacondas bien sur... La aussi la boue bouge quand ils sont debusques, il faut reperer la tete (non venimeux mais munis d'une centaines de dents tres effilees et la morsure est sensee etre douloureuse), forcer la bete a se derouler, attraper la queue a main nue et sortir le reptile de son marais ! Tres drole, adrenaline garantie ! Comme c'est la saison seche, dans le marais que nous avons fouille pendant plus de trois heures, nous aurons trouve une dizaine de caimans et autant d'anacondas entre 1.5 et 4 metres de long ! Un souvenir inoubliable et en prime un avant gout de saison humide la derniere soiree et le jour du retour avec des orages fabuleux qui se chargeront rapidement de transformer ces plaines herbeuses en oceans interieurs ! Trucs pour les voyageurs en partance pour le Venezuela : emportez du dollar US avec vous ! le taux officiel est de 1 US pour 2200 Bol, mais il s'echange en fait partout a 3300 Bol ! Tres difficile a trouver ici avec la politique menee par Hugo Chavez, le dollar US est prise et la facture des vacances sera allegee de 30 pour 100 ! Et autre chose, nous avons trouve ici le prix d'essence le plus bas ! Moins de 3 centimes d'euro le litre ! L'eau en bouteille coute plus cher que l'essence ! C'est presque 50 fois moins cher qu'en France (le Venezuela est un des plus important pays exporteur de petrole au monde).. Le plein d'un Land Cruiser coute... un euro et demi ! Et si vous payez a la pompe en dollar US, c'est 30/100 de moins !! Sinon nous sommes revenus a Merida pour le week end de Paques et mardi nous nous envolerons pour notre derniere etape de ce tour du monde sur l'ile Margarita, aux large des cotes venezueliennes... 
Après avoir passé sans encombre il y a trois jours la frontière colombiano-venezuelienne, nous sommes actuellement dans la ville de Merida, au Venezuela, et cette étape de notre voyage restera certainement comme la plus marquante, et de loin, de notre voyage ! En effet, vendredi nous avons tenté, comme nous le faisons habituellement ici ou là sans grande réussite, notre chance à la loterie nationale. Il faut croire que notre bonne étoile se trouvait à cet instant dans le ciel venezuelien, car le soir même nous avons appris que nous étions les heureux gagnants d'une somme de... 9 775 432 527 Bolivarianos (!), soit presque 3,5 millions d'euros !!!!!!!!!! Inutile de préciser que nous étions le samedi matin à la première heure à la "caja de loteria nacionale", là où les gains sont remis... Et là stupeur, il est impératif d'avoir le statut de résident au Venezuela pour toucher la loterie... quasiment impossible à obtenir dans de brefs délais pour un étranger, sauf avec un gros apport d'argent : 500 millions de Bolivarianos en l'occurence, soit environ 175 000 euros. Somme accessible mais tout de même trop élevée pour nous, d'autant que nous devons réunir cet argent rapidement. Nous lançons donc un appel aux "dons", nous nous engageons à vous rembourser très rapidement (dès que nous aurons pu touché les gains, soit dans deux semaines maximum) avec un surplus de 20% : prêtez-nous par exemple 10 000 euros, nous vous en rendrons 12 000. Contactez-nous par e-mail, nous vous donnerons les coordonnées bancaires nécessaires. Merci par avance, notre avenir de millionnaires voyageurs oisifs et bronzés dépend de votre participation, nous comptons sur vous !
En roue libre pour les dernières semaines ! Nous venons de passer 3 jours dans la superbe ville de Carthagène ! Elle est classée sur la liste patrimoine mondial de l'Unesco mais... ne fera pas le sujet d'un article car nous avons atteint la centaine ! Sachez juste quand même que Cartagena de Indias a été fondé en 1533 par Pedro de Heredia sur cet archipel côtier de la côte caribéenne. Bien située, la ville devint rapidement un port d'importance duquel partaient les galions espagnols aux cales remplis de bien précieux. Carthagène dut être fortifiée après de nombreux sièges et raids menés par les pirates, les plus célèbres étant John Hawkins et Walter Drake. Au XVII ème siècle la ville était fortifiée et imprenable et les modifications apportées au XVIII ème siècle lui donnèrent son aspect actuel. Le charme de la ville est fou car toutes les rues de l'enceinte fortifiée datent du XVI ème siècle et l'architecture et l'agencement des quartiers sont restés les mêmes ! Nous avons passé beaucoup de temps à flâner dans ces quartiers historiques superbes, bordés de maisons coloniales colorées et fleuries, à visiter les musées et le château San Felipe, point culminant de la forteresse militaire protégeant Carthagène. Le tout saupoudré d'une légère touche de rhum le soir et la fraîcheur venant, Caraïbes obligent ! Aujourd'hui nous partons vers le petit village de Taganga à quelques heures de route toujours sur la côte pour cette fois, profiter des plages, des plongées à faire dans le coin et des cocktails sûrement à base de rhum ! On débraye !
Nous sommes aujourd'hui le 21 mars 2007 : dans précisément un mois nous serons de retour à Paris après un voyage qui aura duré 2 ans jour pour jour... Le temps passe vite ! Il était initialement prévu de conclure par trois semaines au Venezuela ; ce ne sera que deux finalement, et une de plus en Colombie. Nous suivons en cela les conseils de nombreux voyageurs que nous croisons et qui sont récemment passés au Venezuela : ce dernier n'est actuellement pas bien sûr et donc nettement moins accueillant que la Colombie, qui elle en revanche semble connaître une relative diminution des risques pour laquelle elle est célèbre. Ce sera donc une semaine de plus sur la magnifique côte colombienne, quant au Venezuela nous en visiterons moins que ce que nous avions prévu, nous ne garderons que le meilleur !
Nous voila en Colombie déjà depuis une petite semaine ! Nous avons passé 2 journées à Cali qui est la capitale Colombienne de la Salsa. Pas de chance pour nous comme nous étions un mardi, le club dans lequel nous sommes allés était totalement vide alors qu'il est totalement bondé des meilleurs danseurs de la ville le week-end. Pas démontés pour autant, nous nous sommes offert deux heures de cours de salsa le lendemain. Pas évident, mais nous persevererons durant les semaines à venir en prenant d'autres cours. En arrivant à Bogota, nous avons retrouvé Typhaine étudiante française vivant ici et rencontrée au Pérou mais également Ana Maria amie de Xavier, colombienne mariée à Jason un américain. Vivant à Bogota, ils nous auront permis de goûter à la ville de façon parfaite. Club de salsa, bars, nourriture typiquement colombienne avec surtout le confort de savoir où aller et où sortir. Très peu de touristes s'arrêtent ou passent par la Colombie, ce pays souffrant toujours d'une mauvaise réputation au niveau de la sécurité. Pour notre part, nous prenons les précautions d'usage "+" et avec un peu de bon sens, des taxis pour se déplacer en ville, pour l'instant tout se passe pour le mieux. Quelques photos sont disponibles dans la galerie, mais comme il n'est pas extrèmement recomandable de se balader appareil à la main dans les villes colombiennes, les publications seront sûrement moindre. Nous restons à Bogota encore deux jours avant de nous diriger vers Medellin puis la côte. Le 99 ème article est en ligne sur le blog TV5 et dans le forum et il traite de la ville de Quito en Equateur.
Nous partons en ce début de semaine pour la Colombie ; de nombreuses heures de bus en perspective pour les jours prochains, tout d'abord pour rejoindre la ville de Cali puis la capitale Bogota, que nous devrions atteindre vendredi. Nous sommes actuellement de retour à Quito après quelques jours très agréables passés dans la petite ville de Banos, tout aussi prisée par les voyageurs que par les vacanciers locaux. Située au coeur des montagnes, la ville offre une multitude d'activités possibles : nous avons notamment effectuée une demi-journée de quad dans les hauteurs qui surplombent la ville, et sommes revenus en fin de journée bien boueux mais tout aussi heureux ! Nous avons également visité les alentours à cheval, ainsi qu'à VTT pour découvrir les nombreuses cascades qui rejoignent en plusieurs points la rivière qui parcourt la vallée. Mais Banos tient également sa popularité à la présence du volcan Tungurahua juste au-dessus de la ville, menace constante pour ses habitants qui avaient même dû par le passé (en 1999) évacuer Banos pendant quelques temps par précaution. Et justement, depuis quelques semaines le volcan est entré en éruption ! Rassurez-vous le danger actuel n'est pas considéré trop élevé, même si l'on peut observer (enfin lorsque le temps n'est pas trop couvert...) régulièrement des colonnes de fumée s'échapper du volcan. Nous n'aurons en revanche pas eu la chance de pouvoir contempler la lave qui s'écoule de temps à autres du Tungurahua. Outre les nombreuses photos de ces derniers jours, vous pouvez également découvrir l'article concernant la ville de Cuenca en Equateur, classée par l'Unesco.